FEATURE № 09 — THE SLEEP ISSUE / TEMPERATURE
Keep the room
cool.
Plate II — 18℃
SLEEP — KEEP THE ROOM COOL

寝室は、
18℃で。

暑い部屋は、眠りの入り口を狭める。寝室の温度は、暖かさより涼しさの方が原則として正しい。深部体温が下がるとき、人は眠りに落ちる。

止まった扇の下、静かに整ったベッド。Plate II
09-01
HOW THE CORE TEMPERATURE FALLS
深部体温が下がる、その仕組み
手足が温まることが、深部体温を下げるための前提。

Kräuchi 1999 Nature の古典は、入眠時の体温調節カスケードを描いた。手足の皮膚血管が拡張して熱を放散し、その結果として深部体温が下がる。手足が温まることが、深部体温を下げるための前提。寒い部屋で布団に潜るとよく眠れるのは、この末梢熱放散がスムーズに起きるから。

サーモスタットの目盛、19度未満。Plate III
09-02
16–19℃, THE PHYSIOLOGICAL WINDOW
16〜19℃という、生理的な窓
就寝時の至適室温として16〜19℃前後が推奨される。

Okamoto-Mizuno & Mizuno 2012(J Physiol Anthropol)は、温熱環境と睡眠の関係を包括的にレビューし、暑熱と寒冷の両極が REM・SWS を減らすことを整理した。Kräuchi 2007 のレビューもあわせ、就寝時の至適室温として16〜19℃前後が推奨される。日本の夏夜は空調なしでは達成しがたい温度帯。

16–19
推奨寝室温度(Okamoto-Mizuno 2012 — 暑熱・寒冷両極で覚醒増)
畳まれた毛布、整えられた朝のあと。Plate IV
09-03
CONSISTENT AT THE NEURAL-CIRCUIT LEVEL
神経回路レベルで見ても、合っている
視床下部前野の温感ニューロンが、室温の低下を「眠りに入っていい」というシグナルに変換する。

Harding 2019 Front Neurosci は、環境冷却が NREM・徐波睡眠(SWS)を促進する神経回路の総説。視床下部前野の温感ニューロンが、室温の低下を「眠りに入っていい」というシグナルに変換する。建築設計の話でも経験談でもなく、神経回路レベルで整合的な処方。

畳まれたブランケットと、開いた窓。Plates VI–VII
寝具と室温は、別の役割

「寒すぎると眠れない」のは正しいが、それは寝具で解決すべき問題。室温は冷やし、寝具で温める。両者を混同すると、暑い部屋で薄い布団という最悪のセットになる。

夜の青、眠りの色。Plate VIII
CODA — 編集後記

暑い部屋は、眠りの入り口を狭める。手足が温まり、熱が逃げ、深部体温が下がる——その下降を、冷えた部屋が助ける。室温は冷やし、寝具で温める。今夜の処方は、暖かさより涼しさのほうにある。

— 編集部
本サイト Business Athlete Club に掲載する情報は、一般的な健康・医学情報の提供および教育を目的としたものであり、特定の個人に対する医学的助言・診断・治療に代わるものではありません。医薬品・サプリメント・医療機器の使用、その他健康上の判断にあたっては、必ず医師等の専門家にご相談ください。本サイトの情報の利用により生じたいかなる結果についても運営者は責任を負いません。記載内容は著者個人の見解であり、著者が所属する組織を代表するものではありません。特定の企業・製品からの資金提供および利益相反はありません。引用文献は PubMed 等で実在を確認していますが、医学的知見は更新され得ます。最新の情報は原典および専門家にご確認ください。
© 2026 AMPL Inc. All rights reserved.Set in Cormorant Garamond, Shippori Mincho, Inter Tight. Printed on the web — Tokyo.